Cómo AÑADIR CATEGORÍAS o TÉRMINOS desde el frontend | wp_insert_term | JetFormBuilder

A veces podemos querer insertar categorías o términos en el sistema sin que vayan vinculadas aún a ningún posts. ¿Cómo podríamos realizar esto?